Licenciée en Journalisme et Communication et en Science de l’Information et de la Documentation de l’Université Libre de Bruxelles (ULB), Drita Kotaji enseigne à l’École nationale supérieure des arts visuels de la Cambre à Bruxelles (Histoire du libre et l’illustration, Livre d’artiste, Sémiologie générale, Sémiologie Médias) et à l’Académie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles (Livre d’artiste).

Elle a également été active à la Haute École de la Communauté française en Hainaut, ISIMs), à l’Institut National Supérieur des Arts du Spectacle (INSAS) et à l’École de Recherche Graphique (ERG) à Bruxelles. Elle a longtemps été responsable du département Beaux-arts de la librairie Tropismes, et a collaboré à plusieurs émissions de la RTBF et à l’hebdomadaire Télémoustique.

Elle est aussi chanteuse, auteur, compositrice et performeuse, participant à une dizaine de productions CD, notamment avec le groupe Bertholer.